I haven't done quite what you're describing but I have used a Nestie with a craft knife to do an "out of the box" in a circle (on
this card). The only difference would be that you'd be cutting through two layers of cardstock to make your card base.
Do you have some regular Nesties? If so, you could try the technique with one of those to see how you get on and decide from there.
HTH!