You have made it to a very remote place in the space/time continuum
What happened was she moved her image today, Sunday, to a different gallery, or edited it in some way. Since the mods have Sundays off, the image went back into moderation (they all do when they are edited) and will not be approved until tomorrow when they get back...
Bottom line - she should join the fan club - LOL!!!
Oooh - you reminded me - I need to change my avi to a rodeo one!