Hey Kristine! I think you figured it out. The swap forum is now a user group and you have to request to join. There is a thread in this forum about how to do that.
The Swap Forum is Now a User Group! How to Sign Up & Important Rules HERE
I just did approvals so you should be all set now.